Méthodologie et sources

La méthodologie de Horizons Islamiques repose sur la rigueur, l'authenticité et la fidélité aux sources islamiques reconnues. Notre objectif est de proposer un contenu fiable, clair et respectueux de la tradition religieuse.

Le texte du Coran affiché sur le site provient de l'édition de Médine (Mushaf al-Madina), reconnue pour sa précision et son authenticité. La traduction française s'appuie sur les travaux du Complexe Roi Fahd pour l'impression du Saint Coran, ainsi que sur des traductions validées par des érudits contemporains.

Chaque verset est présenté dans son contexte, accompagné de la translittération phonétique et de la traduction française pour favoriser l'apprentissage et la compréhension.

Les hadiths présentés sur la plateforme sont exclusivement issus de recueils authentiques, principalement Sahih al-Bukhari, Sahih Muslim, Sunan Abu Dawood et Jami' at-Tirmidhi.

Chacun d'eux mentionne clairement sa source et, lorsque disponible, son degré d'authenticité. Nous évitons les hadiths faibles ou controversés afin de préserver la fiabilité du contenu.

Les invocations (douas) sont extraites d'ouvrages de référence, notamment Hisn al-Muslim (La Citadelle du Musulman) de Sheikh Sa'id al-Qahtani, ainsi que d'autres sources reconnues de la tradition prophétique.

Elles sont fournies en arabe, en phonétique et en traduction, afin de permettre une mémorisation accessible à tous.

Notre approche est pédagogique : présenter les enseignements de manière structurée, sans complexité inutile.

Nous nous engageons à respecter la diversité des opinions entre savants, à éviter tout parti pris idéologique, et à diffuser un savoir bénéfique, enraciné dans la sagesse et la bienveillance.